Sebuah kilas balik menampilkan Kurumi muda mendiskusikan cara mendapatkan pacar dengan temannya Sawa Yamauchi. Kurumi, Tsuan, Yui, dan Isami bertarung, dengan Isami ingin membalas kematian Ayame di tangan Panie. Hibiki bersatu kembali dengan Kurumi dan mereka melarikan diri. Tsuan membunuh Isami, tapi Yui mengusulkan aliansi untuk membunuh Ratu Putih setelah mengetahui keinginannya bohong dan Ratu Putih berencana menghancurkan Dunia Tetangga. Hibiki mengatakan tempat ini dulunya dihuni, tetapi berbagai permainan kematian membuat populasinya berkurang menjadi hanya mereka saja. Mereka bertemu kucing sebelumnya, yang memberi Kurumi catatan bertuliskan, “Tolong Aku”.
Setelah menggunakan kekuatannya untuk melihat masa lalu catatan itu, dia menyimpulkan Hibiki adalah White Queen yang menyamar dan dia mengubah Hibiki asli menjadi kucing. White Queen mengungkapkan dirinya dan menyerang, tapi Tsuan dan Yui menyerangnya, membiarkan Kurumi dan kucingnya melarikan diri. White Queen dengan cepat membunuh Tsuan dan Yui, lalu menantang Kurumi untuk bertarung. Saat mereka bertarung, White Queen mengungkapkan bahwa dia sebenarnya adalah Sawa, yang telah menyatu dengan klon Kurumi lainnya.
Dia ingin membalas dendam pada Kurumi karena telah membunuhnya dan mengatur permainan kematian karena dia membenci semua orang dan untuk menyerap kekuatan dari yang terjatuh. Dia berubah pikiran dan ingin berteman lagi, tapi Kurumi mengatakan mengatur permainan kematian tidak bisa dimaafkan. Kurumi melukainya hingga parah dan mereka berdamai sebelum dia meninggal. Dengan kematiannya, kucing itu kembali menjadi Hibiki. Kurumi bersumpah untuk melarikan diri dari Dunia Tetangga dan bersatu kembali dengan Shido, dan Hibiki menawarkan untuk menjadi temannya.
