Adik perempuan GAL bisa mewujudkan apa pun Shohei Shindo memiliki adik ipar perempuan ketika ayahnya menikah lagi. Adik perempuannya adalah Rino Mizusawa. Penampilannya adalah GAL itu sendiri dengan rambut pirang, tindikan, dan rok mini. Shohei, yang memiliki hobi otaku, dan Rino, yang berbicara dalam bahasa GAL, seharusnya tidak pernah berhubungan, tetapi mereka akhirnya tinggal di bawah satu atap sebagai sebuah keluarga. Bahkan jika Shohei melihat Rino hanya mengenakan handuk mandi, dia tidak keberatan dan memperlakukan Shohei sebagai saudara laki-laki dan perempuannya dengan ramah.
Shohei yang mengira bahwa Rino adalah adiknya yang pemalu dan manja, merasa bahwa tinggal bersama GAL akan sulit. Namun, ternyata Rino juga memiliki hobi otaku yang sama dengan Shohei, dan komunikasinya pun mulai berjalan dengan baik. Suatu hari dalam situasi seperti itu, dia berakhir berduaan dengan Rino di kamar mandi. Tubuh adiknya terlihat menarik, sebagian karena jaraknya yang dekat dalam ruangan tertutup. Shohei menempelkan bibirnya pada bibir adiknya, seakan-akan adiknya tertarik padanya.
