Episode-episode ini berfokus pada ecchi dan komedi dan tidak ada hubungannya dengan cerita utama Freezing.
Satellizer dan Kazuya bertarung melawan Ganessa dan Arthur, namun Satellizer terkena flu dan bersin yang secara tidak sengaja menonaktifkan Tekstur Volt-nya yang juga termasuk pakaiannya. Dalam keadaan telanjang bulat, Satellizer segera diraba-raba oleh Rana yang memutuskan untuk telanjang juga dan menonaktifkan Volt Texture-nya.
